Guantánamo a ďalšia nespravodlivosť

Namiesto toho, aby americké úrady prejavili guráž a pripustili, že sa mýlili, vyšmaria väzňa na ulice Alžíru a umyjú si ruky.

Barack Obama a George W. Bush.(Zdroj: TASR/AP)

Píše americký spisovateľ John Grisham

Niekedy pred tromi mesiacmi som sa dozvedel, že niektoré moje knihy boli na základni Guantánamo zakázané. Zrejme si ich niektorí väzni žiadali a ich advokáti im ich nosili do väzenia. Stali sa však „nedovoleným obsahom“.

Začalo ma to zaujímať a zisťoval som, komu sa moje knihy páčia. Volá sa Nabil Hadjarab, má 34 rokov, je Alžírčan, ale vyrastal vo Francúzsku. Po francúzsky vedel, skôr ako sa naučil po arabsky. Aj priateľov a blízku rodinu má vo Francúzsku a nie na druhom brehu Stredozemného mora.

Ako dieťa, vyrastajúce neďaleko Lyonu, bol šikovný futbalista, ktorý sníval o tom, že sa stane hráčom Paríž St.-Germain alebo iného špičkového klubu.

Je tragické, že Nabil strávil posledných 11 rokov ako väzeň na Guantáname, väčšinou na samotke. Od februára sa zúčastňoval na protestnej hladovke.

Sériové týranie

Jedenásteho septembra 2011 žil Nabil pokojne bez nejakých teroristických či zločineckých úmyslov v alžírskej ubytovni v Kábule. Po americkej invázii sa začalo medzi Arabmi hovoriť, že Severná aliancia ich bude vraždiť. Nabil spolu s mnohými ďalšími v zúfalej snahe vyhnúť sa nebezpečenstvu utekal do Pakistanu. Ako povedal, počas bombového náletu ho zranili a zobudil sa až v nemocnici v Džalalabáde.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  4. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Cambridge Business School, škola novej doby
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 434
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 121
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 793
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 634
  5. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 625
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 219
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 307
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 731
  9. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 762
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 557

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Na koncerte v Manchestri došlo k výbuchu, hlásia 19 obetí

Po koncerte Ariany Grande počuli fanúšikovia výbuch, explózia nastala vo voľne prístupnej vstupnej hale.

DOMOV

Politický geograf: Veľa ľudí nevie, koho si proti Kotlebovi vybrať

Kotleba ťaží aj zo slabej informovanosti.

KOMENTÁRE

Voliť proti Kotlebovi nebude bolieť

Rodinkárstvo voličom ĽSNS neprekáža, Klus chce úrad čistiť.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK PETRA SCHUTZA

Lajčák je ďalší, ktorý nehovoril verejnosti pravdu

Záujmové skupiny už nepotrebujú porušovať zákon, ony ho novelizujú.

AUTORSKÁ STRANA ONDREJA PODSTUPKU

Prečo je nevyhnutná vojna Facebooku a Bruselu

Padol prvý výstrel v regulačnej vojne, ktorá bude určovať podobu Európy.

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Depeche Mode to povedali za nás

Človek, za ktorého nehovoria umelci, prežíva podobnú frustráciu ako volič, ktorý má pocit, že ho nezastupuje nijaký politik.

Hmatateľné výsledky (Vaněk)

Karikatúra Roberta Vaňka na utorok