PÍŠE TOMÁŠ ULEJ

Nemal elektrinu, nakoniec predbehol internet

Viac ako dielo Adolfa Petra Zátureckého je niečo ako offline webová pavučina.

Dvanásťtisíc prísloví bez počítača... Na Adolfa Petra Zátureckého myslím často.(Zdroj: ARCHÍV)

Viac ako tisícstranové dielo Adolfa Petra Zátureckého je niečo ako offline webová pavučina, popretkávaná odkazmi do seba, pooznačovaná slovami podľa kontextu a zaradenia.

Môžete uznávať Tima Bernersa-Leeho za to, že vymyslel „www“ a Larryho Pagea a Sergeyho Brinna za to, že prišli s Googlom. Môj najväčší technologický hrdina sa však narodil v roku 1826 a svietil petrolejkou.

Poznáte Adolfa Petra Zátureckého?

Bol to obyčajný učiteľ a bol by ním aj zostal, keby veľkú časť svojho života nepracoval na pre mňa jednom z najneuveriteľnejších diel: kompletne zozbieraných slovenských prísloviach a porekadlách.

Vyše dvanásťtisíc kusov zozbieraných, roztriedených a zaradených! Tridsať rokov práce a viac ako tisíc strán textu.

Čo je na nich zaujímavé okrem toho, že v nich nájdete niektoré z najúžasnejších replík našich babiek ako „prikrčiť sa, neposrať sa“ alebo „nerastie tráva pre jedného koňa“?

Po prvé, že sa vôbec dá urobiť niečo také rozsiahle bez počítača, a po druhé, že v tom, ako to Záturecký spravil, úplne napodobnil veci, ktoré poznáme dnes v časoch internetu.

Dielo ako pre web

Napríklad, poznáte tagy pri instagramovských fotkách alebo hashtagy pri twitterovských postoch? Zátureckého dielo ich pozná tiež!

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  4. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  6. Inteligencia vo všetkom
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  8. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  9. Čo sa môže stať, keď šetríte na zateplení?
  10. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie
  1. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  3. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  4. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  5. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  6. Východniari investujú do bývania spomedzi regiónov najviac
  7. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  10. Pôžička, ktorá odmeňuje? Nie, nepomýlili sme sa
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 22 321
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 9 156
  3. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 8 620
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 409
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 033
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 4 011
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 899
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 797
  9. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 613
  10. Inteligencia vo všetkom 1 550

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Až teraz sa začína boj o Európu. Le Penová sa na Macrona teší

Macron vidí Francúzsko ako krajinu, ktorá má všetko. Le Penová program stavia na kritike.

KOMENTÁRE

Voľby vo Francúzsku. Čo vlastne prospeje ľuďom?

Napäté voľby zakrývali podstatnejšiu tému.

SVET

Macron k politike pristupuje ako k startupu (profil)

Emmanuel Macron bol bankárom aj ministrom hospodárstva.

Neprehliadnite tiež

Právo na blbosť (Sliacky)

Karikatúra Mikiho Sliackeho na pondelok

AUTORSKÁ STRANA PETRA ŠABATU

Kto porazí Zemana a Babiša alebo hľadanie nádeje v Česku

Čechov čakajú prezidentské aj parlamentné voľby. Ešte vždy je šanca, že v nich získajú podporu aj slušní kandidáti.

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Prečo prežívame v napätí francúzske voľby

Ak by sa v budúcnosti vyskytla iná krízová situácia, ako by obstáli zástupcovia oslabených krajín rozpadávajúceho sa európskeho zväzku? Aj o to pôjde v druhom kole.

STĹPČEK ZUZANY KEPPLOVEJ

Čo bude, keď zub vykýveme

Pozrite, novembristi síce víziu mali, no správu krajiny vo veľkej miere prenechali tým, ktorí pripravení boli.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop