K tomu, aby mali milenku, by francúzskych prezidentov mali zaviazať v ústave. Aspoň by mali aj povinnosť, ktorej plnenie im nerobí problém. Samo osebe nemá zmysel zaoberať sa kauzou, v ktorej sa Francois Hollande nelíši od svojich predchodcov. A možno ani od žiadneho iného vládcu Francúzska od založenia merovejskej dynastie v 5. storočí.
Je to však príležitosť preskúmať, kde sa končí politikovo právo na súkromie a začína sa tá časť jeho života, o ktorú majú verejnosť a médiá právo sa zaujímať. Napokon práve Francúzsko dalo svetu najznámejšie kráľovské milenky ovplyvňujúce rozhodnutia ich amanta - a tým aj životy jeho poddaných.
