Píše ukrajinský spisovateľ a prekladateľ Jurij Andruchovyč (1960)
V poslednom čase je tu veľmi chladno. To, čo drží protestujúcich na Námestí nezávislosti v tomto hroznom počasí, môže vychádzať len zvnútra: neobyčajne horúca zmes zúfalstva, nádeje, sebaobetovania a nenávisti.
Áno, nenávisti. Morálka nenávisť k vrahovi nezakazuje. Zvlášť, keď majú vrahovia moc alebo jej slúžia s použitím obuškov, slzného plynu, gumových projektilov a od 22. januára aj ostrej munície.
Bite ich všetkých
V ten deň polícia zastrelila prvých dvoch demonštrantov. Jeden z nich Serž Nagojan, dvadsaťročný Ukrajinec arménskeho pôvodu, sníval, že sa stane hercom. Druhý, bieloruský občan Michail Žyznevskij, bol tiež mladý – mal len 25. Etnický Armén a Bielorus položili život za slobodu Ukrajincov. To je odpoveď na obavy niektorých ľudí na Západe, že demokratické hnutie uniesli ukrajinskí nacionalisti.
Ak niekto podporuje nenávisť, je to vláda. Môj priateľ Josef Zissels, predseda Asociácie židovských organizácií a obcí Ukrajiny a viceprezident Svetového židovského kongresu, napísal pred niekoľkými dňami, že webová stránka špeciálnych policajných síl Berkut je „zaplavená antisemitskými materiálmi, ktoré tvrdia, že za organizáciu majdanu sú zodpovední židia“.
Zissels ďalej píše: „To je úplne absurdné, ale policajti vyzbrojení obuškami a štítmi tomu veria. Vymyli im mozgy a veria, že majdan je židovský projekt, a tak netreba mať zľutovanie s nikým – môžu ich tĺcť všetkých.“