Jan Machonin (1976) rusista. Žije v Prahe. Redaktor časopisu Babylon, člen Libenskej Literárnej Skupiny.
Viktor Pelevin. FOTO – ARCHÍV
Nakladateľstvo Humanitarian Technologies vydalo v krátkom čase už druhý román zrejme najčítanejšieho ruského prozaika prelomu 20. a 21. storočiaPrvé po česky vydané dielo Viktora Pelevina, román Čapajev a Prázdnota (2001), sa mohlo dostať do rúk len čitateľovi, ktorý je schopný nadradiť svoj záujem o súčasnú ruskú literatúru nad elementárne estetické cítenie. Výnimočne nevkusná grafická úprava, ktorú zvolili pražskí nakladatelia, asi zavinila, že kniha, vďaka ktorej sa Viktor Pelevin (1963) stal zo dňa na deň jedným z najčítanejších ruských spisovateľov deväťdesiatych rokov, zostala v Čechách a, bohužiaľ, zrejme aj na Slovensku takmer nepovšimnutá.