Keď tento článok vyjde, ja budem ešte v zahraničí, a tak budem môcť nášmu priateľovi Martinovi Bútorovi zablahoželať k sedemdesiatke len s niekoľkodňovým omeškaním.
Pred svojím odchodom do Španielska som sa ešte zastavil u Lászlóa Szigetiho, aby som nazrel do knižky, ktorú riaditeľ vydavateľstva Kalligram zostavil z článkov priateľov a známych Martina Bútoru. S úprimným úžasom som čítal obsah publikácie, veď nie menej ako sedemdesiat známych spisovateľov, vedcov a verejných činiteľov poslalo materiál Szigetimu, ktorý z týchto textov „vyrobil“ sedemstostranový zväzok.