SME

Dokonalý anglicko-­ruský rým

Stalo sa to na jeseň roku 2013, keď dievčatá zo skupiny Pussy Riot sedeli ešte vo väzení.

Moja dcéra Katka mala vtedy koncert v otvorenom výklade kaviarne Konzerva a jej poslucháči (vrátane mňa) sedeli v predzáhradke na chodníku.

Medzi dvoma vyzváňajúcimi električkami namieril zrazu na mňa kameru reportér Eugen Korda a bol zvedavý, na čom práve pracujem. Chcel som hovoriť iba o umení, no zo tri koňaky mi akosi rozviazali jazyk: „Teraz?“ vravím.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Teraz pracujem na piesni, v ktorej bude dokonalý anglicko-ruský rým.“ A hneď som ju aj zaspieval: „Ruskij narod tipier pajot: / My vsie ľubim Pusi Rajot. / Tože Putin tipier pajot: / „I ja ľubľu Pusi Rajot!“

SkryťVypnúť reklamu

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C3KFX na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Až 37 % vodičov škodí motoru. Riešenie je prekvapivo ľahké
  2. Ako premeniť 50 € mesačne na desiatky tisíc – VELTY portfóliá
  3. Egypt na maximum: Porovnali sme 4 obľúbené letoviská
  4. Čo by ste robili, keby ste zo dňa na deň prišli o prácu?
  5. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom
  6. TV Markíza spustila prelomový digitálny projekt TN live
  7. Nenápadná, ale výnimočná: Slovenská tyčinka s rodinným príbehom
  8. Motorkári: Prečo si uzatvoriť havarijné poistenie motocykla?
  1. Najlepšia odmena za vysvedčenie? Kniha
  2. V Kardiocentre v Šaci opäť unikátni
  3. Obnovná ťažba v Chotinke prebieha v súlade so zákonom
  4. Ako premeniť 50 € mesačne na desiatky tisíc – VELTY portfóliá
  5. Dizajn nového muralu v Košiciach nájdeš aj na oblečení.
  6. Čo by ste robili, keby ste zo dňa na deň prišli o prácu?
  7. Egypt na maximum: Porovnali sme 4 obľúbené letoviská
  8. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom
  1. Až 37 % vodičov škodí motoru. Riešenie je prekvapivo ľahké 10 803
  2. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom 10 033
  3. Nenápadná, ale výnimočná: Slovenská tyčinka s rodinným príbehom 9 078
  4. Egypt na maximum: Porovnali sme 4 obľúbené letoviská 8 562
  5. TV Markíza spustila prelomový digitálny projekt TN live 7 618
  6. Čo by ste robili, keby ste zo dňa na deň prišli o prácu? 6 350
  7. Taxík lacnejší ako MHD? Podľa šéfa HOPINu to nedáva zmysel 4 143
  8. V Kardiocentre v Šaci opäť unikátni 2 495
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Nataša Holinová

Ak polícia vedela, že Naď je v Kanade, je to horší variant.


6

Kreslí Rosie Naive Art.


Rosie Babicová
Beata Balogová.

Premiér sa hrá na mierotvorcu, no ignoruje realitu ruskej agresie.


2
Peter Tkačenko.

Nominácia Dubéciho je chyba bez ohľadu na to, či bude zvolený.


81
  1. Irena Šimuneková: Ostrá
  2. Branko Štefanatný: Dve veci treba z ľudí vykoreniť
  3. Ivan Čáni: Demokrati, Demokrati – spôsobujete riadnu nočnú moru tejto Ficobande.
  4. Adam Austera: Prečo sú palivá na čerpacích staniciach drahšie: Požiare v Kanade, rusko-ukrajinský konflikt a iránska vojenská eskalácia ovplyvňujú trh s ropou
  5. Martin Turčan: Ústava nie je Biblia
  6. Lucia Kleštincová: Spojili sa z troch krajín, aby oslávili 40 rokov Schengenu spoločným piknikom na mieste bývalej železnej opony
  7. Dagmar Szabó: „Pretože som ich matka“ Príbeh úteku, odvahy a zápasu proti systému, ktorý nepočúva deti
  8. Miroslav Ferkl: Jaro na Hrad
  1. Elena Antalová: Smutný a radostný odkaz pánovi Františkovi Mikloškovi 19 745
  2. Jozef Varga: Dokedy budú dôchodcov kupovať za 13.dôchodok ? ... aj naši mladí sa k tomu vyjadrite, vy ste naša budúcnosť. 13 766
  3. Ján Lopušek: List štyrom predsedom: Michal, Milan, Braňo a Jaro 12 078
  4. Rastislav Puchala: Ficina ďalej krája salámu 10 141
  5. Ivan Čáni: Súdruh Blaha sa v Bruseli na rozdiel od Moskvy asi neskutočne zle cíti. Držia ho tam ale tie „smradľavé“ bruselské prachy. 9 787
  6. Peter Franek: Výzva pre poslancov a voličov KDH. 7 886
  7. Jozef Foltýn: Djokovič ešte stále nič nepochopil 7 125
  8. Rado Surovka: Nie dôchodcovia, ale Ficovlády zruinovali Slovensko 6 894
  1. Radko Mačuha: Mám iba dve pohlavia: mužské a ženské.
  2. Marcel Rebro: Ukrajinský sniper: zabiť nepriateľa je bonus
  3. Jiří Ščobák: Smrt, kterou způsobí měňavka (améba) je tak vzácná, že se téměř není jak bránit. Snad jen naučit se dobře plavat
  4. Marian Nanias: Kto postaví novú atómku?
  5. Marcel Rebro: Kto si mädlí ruky: Fico moralizuje, Kaliňák podpisuje
  6. Radko Mačuha: Fico je Made in China
  7. Marian Nanias: “Fazuľky” jadrového paliva fungujú…
  8. Marcel Rebro: Ficova brána do Afganistanu
SkryťZatvoriť reklamu