SME
Nedeľa, 25. august, 2019 | Meniny má Ľudovít
KNIHA TÝŽDŇA

Podmanivá kniha nórskeho barda

Vo Fosseho Trilógii láska povznáša a v nevyhnutnosti osudu je útecha.

Jon Fosse: Trilógia (preklad Anna Fosse, Modrý Peter: 2014)

Útlou Trilógiou popredného nórskeho spisovateľa a dramatika Jona Fosseho má slovenský čitateľ prvýkrát možnosť zoznámiť sa v knižnej podobe s jedným z najpozoruhodnejších autorov súčasnej nórskej literatúry.

Trilógia pozostáva z troch na seba nadväzujúcich krátkych próz Bdenie, Sny Olavove a Na sklonku dňa (v nórskom origináli 2007, 2012 a 2014). V charakteristicky rytmickej próze, vytvárajúcej podmanivú náladu, sa na pozadí jednoduchého príbehu dotýka prapodstaty ľudského bytia.

Článok pokračuje pod video reklamou

Národný bard

Jon Fosse (1959) je vo svojej vlasti považovaný priam za národného barda a vo svete má veľké renomé. Pochádza zo západného Nórska a píše v jazyku nynorsk, menej častej z dvoch oficiálnych foriem nórčiny.

Má za sebou tri desaťročia intenzívnej tvorby a enormnú produkciu pozostávajúcu z románov, poviedok, básní, drám, esejí a kníh pre deti. Jeho dielo je preložené do viac ako 40 jazykov.

Vo svete sa presadil predovšetkým divadelnými hrami: na európskych pódiách je najhranejším žijúcim dramatikom a na konte má tisícku odohraných predstavení po celom svete. Je laureátom mnohých domácich i zahraničných cien, jeho meno sa v poslednom čase spomína v súvislosti s Nobelovou cenou za literatúru.

V roku 2005 ho za zásluhy v oblasti literatúry vyznamenali kráľovským Radom sv. Olava a od roku 2011 obýva štátnu rezidenciu pre zaslúžilých umelcov v parku kráľovského paláca v Osle. Aktuálne ho s Trilógiou nominovali na prestížnu Literárnu cenu Severskej rady.

Sila lásky v nehostinnom svete

Baladický príbeh, odohrávajúci sa v pobrežnej krajine západného Nórska v bližšie neurčenej minulosti, rozpráva o mladom páre Alide a Aslem, ktorých spojila veľká láska. Nemajú takmer nič, len jeden druhého a dieťa, ktoré sa má čoskoro narodiť.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3Q57 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3Q57 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Last minute tipy: Top ponuky na koniec leta
  2. Zaspomínajte si na detstvo s tradičnými pochúťkami
  3. Najväčšia konferencia o doprave v SR sa už blíži
  4. Tajné funkcie áut: vedeli ste o nich?
  5. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene)
  6. Posezónna špeciálna ponuka na špičkové japonské klimatizácie
  7. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte
  8. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu?
  9. Mesto Košice hľadá riaditeľov mestských podnikov
  10. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Mexiku?
  1. Last minute tipy: Top ponuky na koniec leta
  2. Mimoriadny úspech na medzinárodnej súťaži v Číne
  3. Zaspomínajte si na detstvo s tradičnými pochúťkami
  4. Filmári objavili skryté krásy Novej Bane – tu je video
  5. IT je dokonalá ukážka slovenskej kreativity. Prvá časť
  6. Tajné funkcie áut: vedeli ste o nich?
  7. Najväčšia konferencia o doprave v SR sa už blíži
  8. Opätovne ožíva bratislavská Koliba Expo
  9. Prvý dojem urobíte len raz. Prečo to platí práve pri predaji?
  10. Otvoria prvú časť zrekonštruovaného Polusu
  1. Tajné funkcie áut: vedeli ste o nich? 59 324
  2. Last minute tipy: Top ponuky na koniec leta 11 454
  3. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu? 10 209
  4. Oslava prvého miliónu dopadla šokujúco 9 521
  5. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte 8 969
  6. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene) 8 133
  7. Najväčšia konferencia o doprave v SR sa už blíži 6 594
  8. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Mexiku? 6 570
  9. Zaspomínajte si na detstvo s tradičnými pochúťkami 5 247
  10. Malebné severné Taliansko: Hory, jazerá, krásne mestá aj móda 4 766

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTORSKÁ STRANA PETRY PROCHÁZKOVEJ

Muž, ktorý rozstrieľal majdan, teraz zatýka v Moskve

Ukrajinci chcú Kusiuka súdiť, Putin ho poveril velením Národnej gardy.

Jednotky OMON zasahujú na "nepovolených" protestoch v Moskve.
Píšu Arnab Das a Jacek Rostowski - Fórum

Nemecký vrchol končí, nasleduje návrat Francúzska

Čo znamená nová situácia vo svete pre európsku integráciu.

Šéfka Európskej komisie Ursula von der Leyenová a francúzsky prezident Emmanuel Macron počas stretnutia pred Elyzejským palácom v Paríži.
Píše Mikuláš Sliacky

Fico by si mal kúpiť kladivo

Nebyť Lucie Žitňanskej, už by Jankovská bola v Súdnej rade.

Štátna tajomníčka ministerstva spravodlivosti Monika Jankovská.
Keď hrá Roger Federer, zdá sa, akoby lietal.

Neprehliadnite tiež

Komentár Matúša Krčmárika

Hovor veľa, na inom nezáleží

Slová prezidenta majú následky aj na twitteri.

Matúš Krčmárik.
Komentár Petra Schutza

Aký bude prínos Macronovej taktiky

Trump demonštruje neschopnosť rozlišovať demokracie od diktatúr.

Peter Schutz
PÍŠE LUBOŠ PALATA

November 89, výročie, ktoré by nás mohlo spojiť

Spoločnosti v stredoeurópskych krajinách sú dnes rozdelené asi najviac za ostatných tridsať rokov.

Protestov proti Andrejovi Babišovi sa zúčastnili desaťtisíce ľudí.
Autorská strana Samuela Marca

Kto sa s Kočnerom nestretával? Zn.: Bude to rýchlejšie (píše Samo Marec)

Kto by mal odstúpiť podľa vás?

Štátna tajomníčka ministerstva spravodlivosti SR Monika Jankovská.