KNIHA TÝŽDŇA

Podmanivá kniha nórskeho barda

Vo Fosseho Trilógii láska povznáša a v nevyhnutnosti osudu je útecha.

Jon Fosse: Trilógia (preklad Anna Fosse, Modrý Peter: 2014)

Útlou Trilógiou popredného nórskeho spisovateľa a dramatika Jona Fosseho má slovenský čitateľ prvýkrát možnosť zoznámiť sa v knižnej podobe s jedným z najpozoruhodnejších autorov súčasnej nórskej literatúry.

Trilógia pozostáva z troch na seba nadväzujúcich krátkych próz Bdenie, Sny Olavove a Na sklonku dňa (v nórskom origináli 2007, 2012 a 2014). V charakteristicky rytmickej próze, vytvárajúcej podmanivú náladu, sa na pozadí jednoduchého príbehu dotýka prapodstaty ľudského bytia.

Národný bard

Jon Fosse (1959) je vo svojej vlasti považovaný priam za národného barda a vo svete má veľké renomé. Pochádza zo západného Nórska a píše v jazyku nynorsk, menej častej z dvoch oficiálnych foriem nórčiny.

Má za sebou tri desaťročia intenzívnej tvorby a enormnú produkciu pozostávajúcu z románov, poviedok, básní, drám, esejí a kníh pre deti. Jeho dielo je preložené do viac ako 40 jazykov.

Vo svete sa presadil predovšetkým divadelnými hrami: na európskych pódiách je najhranejším žijúcim dramatikom a na konte má tisícku odohraných predstavení po celom svete. Je laureátom mnohých domácich i zahraničných cien, jeho meno sa v poslednom čase spomína v súvislosti s Nobelovou cenou za literatúru.

V roku 2005 ho za zásluhy v oblasti literatúry vyznamenali kráľovským Radom sv. Olava a od roku 2011 obýva štátnu rezidenciu pre zaslúžilých umelcov v parku kráľovského paláca v Osle. Aktuálne ho s Trilógiou nominovali na prestížnu Literárnu cenu Severskej rady.

Sila lásky v nehostinnom svete

Baladický príbeh, odohrávajúci sa v pobrežnej krajine západného Nórska v bližšie neurčenej minulosti, rozpráva o mladom páre Alide a Aslem, ktorých spojila veľká láska. Nemajú takmer nič, len jeden druhého a dieťa, ktoré sa má čoskoro narodiť.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  1. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  3. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  4. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  5. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  6. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  7. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  10. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 321
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 4 677
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 004
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 625
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 802
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 574
  7. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 538
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 228
  9. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 226
  10. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 133

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Ficovi nestačila porážka Danka, potreboval ho úplne zosmiešniť

Čo by Fico nesmel urobiť, ak by postupoval podľa ústavy.

KOMENTÁRE

Zosmiešnil Trump seba či rovno Ameriku?

Lídri Činy, Ruska a Nemecka si Trumpovu reč v OSN neprišli ani vypočuť.

BLOG CAFÉ EURÓPA

Café Európa: Ako dobehnúť západné platy v EÚ?

Môže sa sociálna úroveň medzi východom a západom priblížiť?

Neprehliadnite tiež

PÍŠE VLADIMÍR BALÁŽ

Británia sa chce zbaviť Európanov. Môže ju to vyjsť draho

Britská vláda predstavila imigračný plán, ktorý je nemilosrdný k prisťahovalcom, hrozia však ťažké ekonomické dopady na britskú ekonomiku.

KOMENTÁR TOMA NICHOLSONA

Zosmiešnil Trump seba či rovno Ameriku?

Reč amerického prezidenta v OSN bola prezdobená, hrubá, celkovo nehodná počutia. Lídri Činy, Ruska a Nemecka si ju neprišli ani vypočuť.

ČESKÝ ZÁPISNÍK

Prezident Zeman, bojovník za pravdu

Zeman sa dlhodobo zastáva Izraela. Najnovšie ocenenie je však mnohým Čechom na smiech.

Stĺpček Petra Schutza

Ruské šunky na slovenskom nebi sú blízke aj Ficovmu srdcu

Peter Gajdoš iba vzorne plní stranícku úlohu.