KNIHA TÝŽDŇA

Spomienky na detstvo a dlhá cesta pod kuchynský drez

Detská fascinácia viedla spisovateľa Afonsa Cruza k tomu, aby svojsky zrekonštruoval život maliara Ivana Sorsa, rodáka z Bratislavy.

Afonso Cruz – Maliar pod kuchynským drezom

Nestáva sa často, že si Portugalci všimnú čokoľvek slovenské, a platí to aj naopak. Detská fascinácia viedla spisovateľa Afonsa Cruza k tomu, aby svojsky zrekonštruoval život maliara Ivana Sorsa, ktorý zanechal tajomnú spomienku v dome jeho starých rodičov vo Figueira da Foz, jednom z niekdajších portugalských utečeneckých cieľov.

Kým na začiatku v čitateľovi rezonuju otázky, kto je Ivan Sors a akým spôsobom sa cudzincovi podarí priblížiť slovenské reálie, kniha Maliar pod kuchynským drezom je v skutočnosti o tom, aký je Afonso Cruz.

Cruz o Sorsovi

Nájsť mieru inšpirácie maliarovým životom bez toho, aby si človek prečítal epilóg, je takmer nemožné. O maliarovi Ivanovi Sorsovi vie obyčajný Slovák menej než o tom, že v Portugalsku hľadalo počas druhej svetovej vojny útočisko množstvo Európanov. Cruz použil fakt, že sa narodil v Bratislave, že bol maliarom a že v roku 1940 sa skrýval u nich v priestore pod kuchynským drezom.

Zároveň zistil, že Sors žil v USA a podrobne si pamätal po ňom zachované maľby. Potom už len nechal pôsobiť svoju predstavivosť. Jeho kniha je skôr súborom nadväzujúcich poeticko-filozofických obrazov než románom zaznamenávajúcim reálne udalosti, hoci tých zopár útržkov z histórie, ktoré použije, vie bizarne zapojiť do deja tak, aby zahrali na citlivú strunu čitateľa prahnúceho po dráme.

Cruzove opisy detstva a naivne vznešené úvahy o každodennosti pôsobia skôr autobiograficky a miestami akoby chcel spisovateľ uhádnuť, čo má s maliarom spoločné. Nabaľuje na seba maľované črty v postupnom slede, pri ktorých najlepšie vyniká jeho hravosť. Vznikajú tak, akoby si autor vybral ľubovoľnú situáciu a snažil sa ju naskicovať, pričom namiesto farieb používa slová. Slová miluje, hrá sa s nimi, chytá ich do ruky, ukladá vedľa seba a vytvára z nich skladačku. Aby jeho hra a fabulácia nemali nežiadané dôsledky, Sorsovi zmení meno na Jozefa.

Dochádza tu k zaujímavej konfrontácii umení, pretože zatiaľ čo jeho vnímanie literatúry a filozofie je fundovanejšie, o výtvarnom stvárnení sa vyjadruje takmer výhradne na úrovni maľovania očí a rúk. Pomaly stavia jeden obraz za druhým, a hoci takto vytvorené obrázky majú zrejmú súvislosť, táto súvislosť nie je bezpodmienečná a keby tam náhodou nebola, čitateľ by sa z toho neposkladal.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  3. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  4. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  5. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  6. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  7. Rastie nám pokrivená generácia?
  8. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  9. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  10. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  1. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  2. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  3. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  4. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  5. Detské zúbky sú veda
  6. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  7. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  8. Rastie nám pokrivená generácia?
  9. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  10. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 15 541
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 10 466
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 3 287
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 850
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 958
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 335
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 306
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 085
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 032
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky 615

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Alternatíva pre Nemecko skutočnú alternatívu neponúka

Merkelová voľby vyhrala a ostáva mocná. Európa je naozaj vďačná.

DOMOV

Aké stíhačky môžeme a ktoré ponuky sú nereálne?

Rozhodovať sa bude len medzi gripenmi a stíhačkami F-16.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK BEATY BALOGOVEJ

Alternatíva pre Nemecko skutočnú alternatívu neponúka

Merkelová voľby vyhrala a ostáva mocná. Európa je naozaj vďačná.

KOMENTÁR MATÚŠA KRČMÁRIKA

Až teraz si Merkelová začína budovať svoj odkaz

Nech bude Merkelová vládnuť s kýmkoľvek, bude to ona, kto bude ovládať nemeckú aj európsku politiku.

KOMENTÁR ZUZANY KEPPLOVEJ

Nesledujeme mohutnú wagnerovskú operu, skôr reláciu o varení

Každý bude trochu nespokojný, no nie príliš.

MODRÝ PONDELOK DANIELA DUJAVU

Briti sa zatiaľ Európe ekonomicky nevzdialili, ale celkom určite sa vzdialia

Začnú viac nakupovať doma, no potrvá to.