
Valér Mikula (1949) literárny kritik, básnik, prekladateľ, editor. Prednáša na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského, žije v Bratislave.
„Dohodli sme sa tak, ako sme sa dohodli,“ povie politik. „Voľby dopadli tak, ako dopadli,“ duplikuje po ňom novinár. Keď poviem, že v našich médiách sa píše a hovorí tak, ako sa píše a hovorí, nikoho takáto formulácia nemôže uspokojiť. Ale prečo sa máme uspokojiť my so spôsobom vyjadrovania politikov a médií? Za totality bol jazyk používaný na nehovorenie pravdy, dnes sa používa na nehovorenie – na ničnepovedanie. A práve tí, čo nevedia alebo nechcú nič povedať, sa akýmsi – zrejme demokratickým – činom najviac dostávajú k slovu. Možno jestvujú politici, ktorí nie sú kazisveti, neexistujú však – aspoň u nás – takí, ktorí by neboli kazijazykovia.