KNIHA TÝŽDŇA

Ľudské nie je iba dobro

Román Stehlík vyvolal veľa pozitívnych ohlasov a autorka si mohla prevziať dokonca Pulitzerovu cenu.

Donna Tartt: Stehlík (prel. Marína a Vladislav Gálisovci, Slovart, 2015)

Román Stehlík vyšiel pôvodne v roku 2013, vyvolal veľa pozitívnych ohlasov a autorka si mohla prevziať dokonca Pulitzerovu cenu za najlepší román.

Pomalosť príbehu objemného románu Stehlík americkej autorky Donny Tartt je fascinujúca. Dlhé pasáže vykresľujúce s minucióznou drobnokresbou život na priesečníku organizovaného zločinu, drog, vysokého umenia, starožitností či newyorskej smotánky plynú ako mohutná rozprávačská rieka klasického realistického románu až kdesi z hlbín 19. storočia.

Za psychológiu i šialenstvo postáv v ich každodennosti by sa nehanbil ani Dostojevskij, za odvrátenú stranu života feťákov zasa Burroughs.

Na začiatku výbuch

Prvé desiatky stránok románu pôsobia tak trocha ako z americkej školy tvorivého písania: Theo Decker, mladý tínedžer, ktorý žije s sám s matkou – otec alkoholik, hráč a neúspešný herec ich opustil –, sa v nepravej chvíli dostane do múzea, kde teroristi odpália nálož. Atentát matka neprežije, Theo však odchádza z múzea s obrazom Stehlíka nizozemského majstra Carela Fabritiusa. A zamilovaný do podivne ryšavej slečny, éterickej Pippy, ktorej starý otec v troskách múzea umiera.

Theo sa dostáva do snobskej newyorskej rodiny svojho spolužiaka, spoznáva svet starožitností, umenia. Keď sa na scéne zjaví jeho otec, berie to skôr ako nutné zlo, odchádza s ním do Las Vegas, kde žije s dílerkou drog. Spája sa s Borisom, chlapcom s ukrajinským otcom a samovražedne nebezpečným životom pätnásťročného užívateľa drog.

O pár rokov neskôr, po otcovej smrti a návrate do New Yorku, stretáme závislého Thea, ako pracuje v starožitníctve, predáva čiastočne falošné starožitnosti a jeho kedysi ukradnutý obraz Stehlíka putuje kdesi v drogovom biznise ako platidlo. Strhujúci záver sa odohráva v Holandsku, ale keďže z pokojného románu sa vykľuje po 600 stranách napínavý thriller, nie je vhodné prezradiť podrobnosti.

Tretí román

Južanská rodáčka Donna Tartt sa narodila v roku 1963 vo vidieckom mestečku Greenwood v delte Mississippi. Nie je autorkou, ktorá by chrlila romány, Stehlík je jej tretím knižným dielom. Prvé dva romány (Tajný príbeh, Malý priateľ) ju zaradili medzi renomované a rešpektované autorky, tretí Stehlík z nej spravil hviezdu medzinárodného literárneho neba. Mimochodom, Tajný príbeh v slovenčine vyšiel v roku 1996 v neveľmi vydarenom preklade.

Stehlík vyšiel pôvodne v roku 2013, vyvolal veľa pozitívnych ohlasov a autorka si mohla prevziať dokonca Pulitzerovu cenu za najlepší román. Všetky tri jej romány sú obsiahle a tradične vystavané ako príbehy, v ktorých sú napätie, romantika, drobnokresba postáv. Rozprávania smerujúce cez strastiplné zážitky k výdychu dobra, k zmyslu bytia v tomto svete.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 6 294
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 326
  3. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 4 241
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 918
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 2 703
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 056
  7. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 1 722
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 560
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 101
  10. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM® 649

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Zomrel Štefan Nosáľ, zakladateľ a dlhoročný vedúci Lúčnice

Informovala o tom stránka Svetového združenia Slovákov v zahraničí.

PLUS

Spievajúci dom týral operou celú ulicu

Je to najabsurdnejší susedský spor, ktorý sa na Slovensku odohral.

KOMENTÁRE

Buďte vďační za Fica. My Česi máme iných komunistov

Komunistická strana Čiech a Moravy je ojedinelým reliktom.

DOMOV

Danko mení mediálny tím, končí jeho hovorkyňa

Predseda parlamentu dôvod odchodu Kliskej nechcel komentovať.

Neprehliadnite tiež

PÍŠE PETER IVANIČ

Tanzánia a Nigéria ukázali Európe prostredník

Ak to myslíme s rozvojom Afriky vážne, mali by sme brať jej pohľad do úvahy. Európska únia však tlačí africké krajiny do nevýhodných podmienok.

DNES PÍŠE JURAJ BRIŠKÁR

Človek nie je rýchlovarná kanvica

Mzda slovenských zamestnancov nehovorí nič o výške ich pracovného nasadenia v porovnaní s rovnakými profesiami v západnej Európe.

Piliere našej ekonomiky (Vico)

Karikatúra Fedora Vica na sobotu

STĹPČEK BEATY BALOGOVEJ

Vyhraj voľby a môžeš všetko, aj v Poľsku

Poľská vláda si chce sudcov najvyššieho súdu sama vyberať a deliť ich na poslušných a tých, čo musia odísť.