PÍŠU IVANIČ A DEMETRIANOVÁ

Čo moslim, to terorista? Čo teroristický útok, to moslim?

Výbuch v Bangkoku médiá "prišili" radikálnym moslimom. Situácia je však zložitejšia a takéto informovanie pácha škody na verejnej mienke.

Na snímke vyšetrovatelia prehľadávajú miesto po výbuchu bomby v centre Bangkoku 18. augusta 2015.(Zdroj: FOTO - TASR/AP)

Autor je spolupracovník Platformy MVRO

Autorka je novinárka, píše pre Asian Correspondent, pôsobí v Bangkoku

V pondelok večer otriasla ulicami thajského Bangkoku explózia, ktorá za sebou zanechala viac než dvatsať mŕtvych a množstvo zranených. Výbuch na jednej z hlavných tried turistami obľúbenej metropoly tejto ázijskej krajiny si hneď získal miesto v našich aj svetových médiách. Na tom by nebolo nič zvláštne nebyť nie práve korektných spravodajských postupov, ktoré pritom mnohé médiá zvolili.

Článok pokračuje pod video reklamou

Hlavnou líniou spravodajstva totiž bola okrem snahy o vykreslenie udalosti, ktorá je pochopiteľne na mieste, aj viac alebo menej zjavná snaha nájsť vinníka. A to skôr, ako si o ňom vôbec čo i len dovolila polemizovať tamojšia vojenská junta. Vojenská junta, ktorá sa za rok vlády vyznamenala tvrdou kontrolou slobody prejavu a umlčiavaním svojich kritikov.

Prečítajte si tiež:Výbuch v Bangkoku zabil devätnásť ľudí a zranil desiatky turistov

Obvyklí podozriví

Pri polemike o tom, kto môže byť zodpovedný, i keď sa zatiaľ k útoku nik neprihlásil, už korektné spravodajské postupy išli bokom a vystriedali ich stereotypizácia a predsudky. BBC, Reuters aj ďalšie médiá okamžite poukázali na juh Thajska, kde sa odohráva konflikt medzi thajskou vládou a malajskou moslimskou menšinou. Podozrenie tak padlo, ako inak – na moslimov. Platí totiž, že kdekoľvek na svete dôjde k nejakému bombovému útoku, automaticky sa každý obzerá po najbližšom vyznávačovi islamu.

Ako to však býva, realita môže byť omnoho farbistejšia a svet komplexnejší, ako si predstavujeme v newsroomoch na Slovensku, či hoci aj v Londýne. Konflikt na juhu Thajska je reálnou hrozbou, o čom asi nik nepochybuje. Svedčí o tom aj smutná bilancia takmer päťtisíc mŕtvych, zväčša civilistov, ktorí tam prišli o život od roku 2004. Thajská armáda má však na juhu krajiny výraznú prevahu a útoky separatistov tvoria skôr zle organizované individuálne akcie. Zároveň je nutné zdôrazniť, že malajskí moslimovia nie sú ani zďaleka jediní moslimovia v Thajsku, pričom tí ostatní sú v krajine plne začlenení.

O čo ide v konflikte na juhu Thajska

Tamojší Malajci sa snažia o autonómiu, nebojujú za radikálny islam, nejde tak o náboženskú, ako skôr o etnickú otázku. Ekonomicky a spoločensky je malajská menšina systematicky znevýhodňovaná. Menšina tiež nemá právo používať vlastný jazyk a vláda pravidelne organizuje razie v islamských školách, ktoré sú jediným miestom, kde sa môže šíriť malajská kultúra a jazyk.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3TY2 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3TY2 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nestíhate nakupovať darčeky?
  2. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  3. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  4. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  5. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  6. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  7. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  8. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  9. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  10. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  1. Nestíhate nakupovať darčeky?
  2. Riešenie kolízií áut - exkluzivní autokamera MiVue 766 WiFi
  3. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  4. Problém s darčekom? 10 perfektných tipov na Vianočné darčeky!
  5. Slovensko bude vo svete reprezentovať projekt Zachráň včely
  6. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  7. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  8. Moderný hotel, kde sa cítite ako doma
  9. Vedecká rada k 80. výročiu SvF STU v Bratislave
  10. Stavebná fakulta STU má učebňu na 3D tlač a virtuálnu realitu
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 67 073
  2. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 17 725
  3. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 10 084
  4. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 9 819
  5. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska 9 635
  6. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur 5 816
  7. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 5 174
  8. Kartou míňame viac. Čo by obchodníci mali vedieť o zákazníkoch 3 907
  9. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád 3 857
  10. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 2 520

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Agent 007 sa celé roky predstavoval zle. Jeho pravé meno je iné

V archívoch objavili skutočného Jamesa Bonda.

KOŠICE KORZÁR

Zamestnanci rozkrádali U. S. Steel, súd ich musel oslobodiť

Zlodejov nasnímala kamera, no nebola inštalovaná v súlade so zákonom.

Podcast Dejiny

Historik: Alexander Veľký bol despota a chcel byť uctievaný ako boh

Alexander Veľký stále fascinuje.

Neprehliadnite tiež

Autorská strana Matúša Krčmárika

Poplakali sme si aj sme sa pohnevali

Už je čas nechať Britov ísť.

Dnes píše Zuzana Szatmáry

Mozog nebolí

Koho zaujíma, ako funguje ľudský mozog, aj vlastný, si nedopraje pokoj.

Javorový list Toma Nicholsona

Taká iná odvaha

Slováka z Nového sveta donútila vzlykať prvá láska.

Píše Norbert Kucharík

Divadlo britských konzervatívcov ani zďaleka nekončí

Požiadavka nového referenda, v ktorom by sa Briti vyjadrili k obsahu dohody, je celkom legitímna.

Drahšie Slovensko (Vico)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vico)