PÍŠE ZUZANA ULIČIANSKA

Napíše Lajčák list bielemu županovi?

Sú divadlá v Banskej Bystrici priveľmi malé na to, aby sme sa ich zastali, keď ide o cenzúru ľudskosti?

Slovenské národné divadlo sa tento týždeň pridalo k zbierke nazvanej príznačne Kultúra na rázcestí. Nemali by sme už vlastne hovoriť aj o scestí? Ak totiž dotácie vyčlenené ministerstvom zahraničných vecí na boj proti extrémizmu niekto cielene stopne, ako to urobil Bábkovému divadlu na Rázcestí (BDnR) jeho zriaďovateľ – banskobystrická župa, ide o cenzúru. Napokon, aj kultové Divadlo na korze zaniklo za socializmu formálne len z organizačných dôvodov.

V tomto prípade je situácia ešte prekvapujúcejšia, keďže BDnR nepripravovalo žiadne provokatívne divadlo, chcelo len širšiemu okruhu divákov sprostredkovať autentický odkaz jednej matky svojmu synovi. Chceme v našom štáte azda penalizovať ľudskosť? Nie je náhodou hlavným problémom, že predmetný syn nie je dostatočne biely?

List čiernemu synovi

„Aké to bolo porodiť čierne dieťa?“ spýtal sa Ireny Brežnej istý Afričan. „Nuž, aké to bolo, aké?“ pýta sa Brežná. Aké je byť matkou odlišného dieťaťa – hoci aj vo Švajčiarsku v 21. storočí?

Oceňovaná autorka, Slovenka žijúca od roku 1968 vo Švajčiarku napísala krátku prózu o skúsenostiach ženy, ktorá podľa pomýlených ochrancov tradície „podviedla“ bielu civilizáciu s cudzou dušou. Jej List čiernemu synovi vyšiel v zbierke Karibischer Ball v roku 1991 a už o tri roky text uverejnil v slovenskom preklade Jany Cvikovej aj časopis Aspekt.

Priniesla v ňom vtipne aj trpko komentovaný opis bizarných reakcií ľudí, ktorí očividne netušia, že duša je bez farby. „Toto tu je černoško,“ vysvetľovala horlivá Švajčiarka svojmu dieťaťu. Na to divné dieťa na pieskovisku ešte aj ukázala prstom ako sprievodkyňa v botanickej záhrade.

„Ste jeho opatrovateľka? Odkedy je u vás?“ pýtali sa donekonečna matky, ktorá držala v náručí syna s nepatričnou pleťou. Človek, farbymilné zviera, okomentovala Brežná. Či skôr farbymylné?

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 481
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 700
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 010
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 5 890
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 683
  6. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 486
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 360
  8. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 5 005
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 3 934
  10. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 3 739

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Lipšicova advokátka: S takým postupom prokuratúry som sa ešte nestretla

Exposlanec zrazil 72-ročného chodca v septembri. Hrozí mu za to trest na dva až päť rokov väzenia.

KOMENTÁRE

Milosťou pre Kajínka Zeman spochybnil právny štát

Český prezident má stále dosť sily škodiť českej demokracii.

Neprehliadnite tiež

ČESKÝ ZÁPISNÍK

Nájomný vrah Superstar

Scény pri prepustení Jiřího Kajínka pripomínali skôr rockový koncert ako stretnutie s vrahom.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Manchester: ako obmedziť dodávky kyslíka islamskému teroru

Moslimská komunita, do ktorej ani MI 5 všade a vždy neprenikne, musí začať na „zmeny správania“ a rastúce brady vo svojom vnútri sama upozorňovať orgány.

PÍŠE LUBOŠ PALATA

Milosťou pre Kajínka Zeman spochybnil právny štát

Český prezident má stále dosť sily škodiť českej demokracii.

Atentát na deti (Sliacky)

Neveselá karikatúra na stredu