SME
Streda, 20. január, 2021 | Meniny má DaliborKrížovkyKrížovky
PÍŠE ZUSKA KEPPLOVÁ

Úprimný motivačný sprievodca pre utečencov

Autorka prepísala denníkový záznam vojnovej utečenkyne ako ironického motivačného sprievodcu.

(Zdroj: SME - Gabriel Kuchta)

Autorka je komentátorka denníka SME

Tento text je súčasťou publikácie Integrácia ľudí s medzinárodnou ochranou na Slovensku: Hľadanie východísk. Autorky štúdií Miroslava Hlinčíková a Martina Sekulová požiadali niekoľkých žiadateľov o azyl, aby si viedli denník o svojej skúsenosti. Zápisky s vybielenými menami poslali štyrom autorom, ktorých poprosili o prepísanie denníkov do ľubovoľnej formy. Zároveň mali zachovať anonymitu azylantov a pretlmočiť ich skúsenosti.

Zuska Kepplová podala príbeh vojnovej utečenkyne ako ironického motivačného sprievodcu. Vyberáme úryvky. Celú publikáciu nájdete voľne prístupnú na stránkach Inštitútu pre verejné otázky.

SkryťVypnúť reklamu

Ubytovanie

Ešte raz: Nemajte očakávania! Súkromie je prežitok, nezaťažujte sa zbytočne tým, na čo ste boli doteraz zvyknutí. Otvorte sa novým podnetom! Ak máte radi hostely, mohlo by vám ubytovanie vyhovovať. Ubytovňa otestuje vašu mieru tolerancie vo viacerých smeroch: v hygiene aj inakosti obyvateľov. Mnohí si mylne predstavujú, že ľudia sa v ťažkých podmienkach zblížia a nehľadia na pôvod.

Nie je to pravda. Bude sa vám zdať, že viaceré etniká majú nanajvýš čudné zvyky, medzi ktoré nepatrí starostlivosť o okolie alebo podobná miera tolerancie k deťom. Špeciálne k vašim deťom. Prichádza k bitkám, nedorozumeniam, ale aj k dojemným zmiereniam a nepravdepodobným priateľstvám. Navrhnite nejakú spoločnú aktivitu, z ktorej budú mať úžitok všetci obyvatelia! Čistiace prostriedky vám personál zadováži a vy sa môžete pustiť do upratovania.

SkryťVypnúť reklamu

Napokon privítajte personál piesňou a dobrou náladou! Sami sa potrebujú znovu a znovu presviedčať, že nemajú do činenia s teroristami a bandou lenivcov.

Jazyk

Najdôležitejšia je dobrá komunikácia, vzájomné porozumenie. Mali by ste preto vedieť aspoň jeden svetový jazyk, no najlepšie dva či tri.

Po uplynutí karantény absolvujete zopár rozhovorov, ktoré pomôžu určiť, čo ste zač a aká je vaša motivácia. Priebežne si budujte dobré vzťahy s personálom zariadení, kde dočasne pobývate. Deti vám v tom môžu pomôcť, najmä musia pôsobiť slušne a milo.

V rôznych krajinách sú na slušnosť a milotu rôzne náhľady. Slováci si potrpia na hlasný pozdrav s pohľadom do očí, môžete kývnuť hlavu, úklon už nie je potrebný. Pozor na ruky vo vreckách či hlasnú reč!

SkryťVypnúť reklamu

Usmievajte sa, tým nič nepokazíte, aj keď niektorí si môžu myslieť, že ich provokujete, posmievate sa ich zlej nálade.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3W7X na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M3W7X na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  2. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  3. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  4. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  9. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  10. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  1. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  2. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  3. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  4. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  5. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  6. Najobľúbenejšie auto Slovákov je opäť ŠKODA
  7. PLANEO Elektro funguje aj počas lockdownu - má akčný výpredaj
  8. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  9. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  10. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 30 037
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 27 408
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 12 187
  4. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 10 253
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 638
  6. Ohlúpli sme počas Covid roka? 8 193
  7. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 457
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 476
  9. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 272
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom? 4 928
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Víkend

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Nový prezident USA Joe Biden.
NADÁCIA ZASTAVME KORUPCIU

Holý o výnimke nehovoril pravdu, papalášizmus dokazuje úspešný vedec

Pracuje v Anglicku, žiadosť mu zamietli.

Podpredseda vlády pre legislatívu a strategické plánovanie Štefan Holý (Sme rodina)
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump nikomu nechýbal, Biden je prezident

Biden nesľuboval, že Ameriku urobí znovu veľkou. Mal prosbu.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME
Film Správa má medzinárodné obsadenie. Na obrázku Nemci Christoph Bach a Florian Panzner.

Neprehliadnite tiež

Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump nikomu nechýbal, Biden je prezident

Biden nesľuboval, že Ameriku urobí znovu veľkou. Mal prosbu.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME
KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Polopravdy a kontext

V očkovaní budeme vytierať dno rebríčka.

Peter Schutz
NADÁCIA ZASTAVME KORUPCIU

Holý o výnimke nehovoril pravdu, papalášizmus dokazuje úspešný vedec

Pracuje v Anglicku, žiadosť mu zamietli.

Podpredseda vlády pre legislatívu a strategické plánovanie Štefan Holý (Sme rodina)
Podcast Modrá vlna

Potrebujú digitálne platformy pevnejšiu klietku regulácie?

S Danielom Durišom o regulovaní sociálnych sietí.