SME
Streda, 27. január, 2021 | Meniny má BohušKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Flinta v žite (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

 

No tak v tej poslednej vete by som to žito nahradil hnojom. (slušne povedané)
Ak sa niekto rozhodne po tomto všetkom voliť Fica, tak je buď neinformovaný, zainteresovaný, masochista, alebo...
 
Hodnoť

 

*** Po opakovanom hrubom porušení Kódexu diskutujúceho boli zmazané všetky diskusné príspevky tohto autora.
 

baranok

....ja nemam vo vyku velmi vazne rozmyslat o slovach nasen narodnej hanby - pana Slotu...
...ale nad jednym jeho vyrokom sa z casu na cas predsa len zamyslim....
...raz vyhlasil, ze Slovaci su "geneticky sprosty narod"....
...nuz - neviem... on sa vyhlasuje za navacsieho Slovaka - mal by teda o tom nieco vediet....:O)
...ja si nemyslim ze *GENETICKY* - to mozno plati este tak o tom najvacsom Slovakovi....
...ale niekedy sa zacinam obavat - ze kusok pravdy na tom moze predsa len byt....aj ked dovody budu asi niekde inde - ako v "genetike"...
 
Hodnoť

tomu

sa hovorí "neustáť" kauzu
 

ale neboj on ju ustoji

najma vdaka ludom ktoprym narodne povedomie vytlacilo z hlavy rozum....
 

Tebe

niekto veľmi ublížil, nejaký Jánošík asiže.
 

ublizuju mi

ludia ktorym sa do hlavy nic ine okrem narodneho povedomia nevoslo.....pretoze aj vdaka takym tu mame tuto juntu.....
 

Tebe

sa zdá, že táto junta háji národno-štátne záujmy? Mne nie
 

nehaji

ale uspesne s nimi prikryva zlodejiny...... a dari sa im to aj vdaka ludom ktori okrem narodneho povedomia nic ine v hlave nemaju.....
 

ozaj este nieco

ako to ze neprotestujes ze od zajtra nebude platit vlastenencky zakon a ze ci vobec bude platit je v nedohladne? deje sa nieco s tvojim narodnym povedomim?
 

vlastne

som sa Ťa chystala navštíviť, aby som Ti zaspievala hymnu priamo do ucha, vylepila preambulu na čelo a zabrnkala vlajkou po nose... keby som Ťa tak prinavrátila na správnu cestu!
 

to ovsem vobec neriesi

problem ci vlastenecky zakon, s ktorym, ak sa pamatm dobre, nemas vobec ziadny problem, bude niekedy platit...
 

to "zle sa pamätáš"

patrí Tebe
 
Hodnoť

zle sa pamätáš

Môj príspevok z 8.3., exkluzívne v repríze pre toxteth-a:
Vlastenectvo je pozitívny cit, ibaže ľudia nemusia cítiť vlastenecky - sú aj nevlastenci ergo satanisti: cudzinci, ktorí majú vlasť inde, ľudia cestujúci, ktorí nemajú konkrétnu vlasť, alebo majú viac "vlastí", židia, ktorých duchovnou vlasťou je Izrael, kozmopoliti, anarchisti ap. V 18.storočí prišli osvietenci na to, že ľudia sa rodia slobodní a rovní si vo svojich právach, slotovci sú trochu, povedzme, pozadu. To je inak strašne otrasné, ale človek má právo byť stalinista, fašista aj iný traktorista, môže pokladať za svoju vlasť Uhorsko, ale aj Moldavsko alebo Atlantídu - môže si myslieť a cítiť ČO CHCE - nesmie si robiť čo chce, ale má právo na slobodu vedomia a svedomia. Zákon o vlastenectve je asi také čosi, ako keby parlament prikazoval, aby ľudia slávili Vianoce - a kto ich sláviť nebude, príde inšpekcia ministerstva kultu a pichne mu vianočnú vetvičku do zadku. Ak ten zákon nadobudne platnosť, bude to nebezpečný precedens, lebo to nezostane len pri tom, bude to začiatok masírovania mozgov a zotročovania mysle individuálneho občana, nie sme Hlinove ani Slotove ovce, a prídeme to pekne nahlas povedať pod okná tých dementov, ktorých drzosť naozaj nepozná hranice.

Vlastenecký zákon je haluz, nie problém, môj, Tvoj, ničí

P.S.: Myslela som inak, že sa mi trochu venuješ, a také základné veci nevieš...
 

toto konkretne som necital

ale ine: napr. toto:
spoliehať
na inteligenciu prezidenta... Alicka v krajine zázrakov. Len nech pekne pustia tie symboly. Stačia také dva-tri roky. O tom sa nehovorí, ale je viac piesní, ktoré môžu úplne dobre poslúžiť ako štátna hymna. A Česi majú stále československú vlajku, keď im poslúžila, prečo by nám nie... Za reformu štátnych symbolov!
mínus Reagovať | 60 Ainur | Poslať správu
12.03.2010 23:23 | Oznám správcovi | Odkaz

Hodnoť: mínus indicator plus
60 Ainur | Rozbaliť príspevok Rozbaliť príspevok
a
ústavu treba novú, nezaškodí, keď sa to bude pripomínať - tá preambula môže byť aj na nástenke, však? - mala by byť, na znak úcty k autorom zákona...
 

isn´t it ironic? don´t you think?

a napíš niečo k Štulajterovi, lebo to vypadá, že sme sa sem utiahli tárať od veci
"vypadá" - viem, vypadávajú vlasy a zuby..., vidíš, aká som ja pozorná?
 

vsetko so vsetkym suvisi

a o emisiach uz tazko nieco dodat.....ale mozno by si mohla alebo dokanca mala prelozit to co si napisala do titulku..... nie kvoli mne ale uz len z ucty k tym ktori sem chodia denne bojovat aby sa nikede na slovensku nemohol vyskytnut nezrozumitelny text.... podla jazykoveho zakona.... s ktorym ty celkom isto nemas ziaden problem....
 

nemám problém s prekladom

Keď sa prekladá nejaké dielo, prekladá sa ako celok, to by si mohol mať preložený celý román, len stranu 55 a 126 nie -
Hríb mal zabezpečiť zrozumiteľnosť CELEJ relácie. Teraz to boli 3 vety, nabudúce to bude 300 viet, zákon nediferencuje rozsah, ktorý by nemusel byť zrozumiteľný.
Potom by mal byť preložený aj "the End", lebo zákon nerozlišuje, akého pôvodu je film, "the End" náhodou každý rozumie, ale ten film by v pohode mohol byť exotický - Ty rozumieš "the End" v arabčine alebo hebrejčine? Ja nie, a pre mňa musí byť aj "the End" preložený.
Preklad sa nazýva aj inojazyčná mutácia, to znamená, že obsah sa zachováva, mení sa len jazyk - titulky sú súčasťou diela a majú byť preložené. Niektorí ľudia nerozumejú ani "scenár", "kostýmy" po maďarsky, prečo ich zbavovať aj takých informácií, ak o ne majú záujem?
Hríb mal priznať chybu a povedať: "sorry", nabudúce zabezpečíme preklad, ale on iracionálne začne na svoju obhajobu vyťahovať korupčné kauzy koalície, ktoré s vecou nemajú nič spoločné.

Schutz si myslí niečo iné, ale toho by mali zavrieť do basy, aj odtiaľ môže písať
 


Najčítanejšie na SME Komentáre