Je tam privela takeho zle maskovaneho inteleguanskeho snobizmu - nie, nepoviem vam, z ktoreho romanu to je, to mate vediet sami, kto by uz len nepoznal roman 2666. Alebo - citat z jedneho romanu ale odkaz na iny s poznamkou ze Dostojevskij bol proste majster prvych viet. Bez nejakeho zdovodnenia, ved naco, kto by si dovolil pochybovat o majstrovstve Dostojevskeho, ved aj v skole sme sa o nom ucili.
Vsetky tie priklady su take... bezpecne. Osvedcene mena, ktore kazdy musi uznat za zaruku intelektualstva a vkusu.
Ale co je 'majstrovskejsie' na prvej vete Bolanovho 266 od prvej vety Picaultovho Jeden plus jeden? ''Ed Nicholls sedel v oddelení vývoja a popíjal kávu s Ronanom." Veď uznajte - kto je Ed Nicholls? Prečo popíja kávu práve v oddelení vývoja? A vývoja čoho? A kto je to Ronan? Koľké majstrovstvo! Teraz to už musíte prečítať až do konca!
Pritom ide o najklasickejsie predstavenie hlavnej postavy, ktore pouziva 99% spisovatelov...
A pokračuje vysvetlením. To ma dostalo, a odvtedy čítam knihy.