Eventuelný ústup od kritérií, ktoré by mali byť štandardne platné pre všetkých účastníkov konania, by bol prejavom nedokonalosti pravidiel zabezpečujúcich chod administratívy EÚ. Veď načo je potom zriadený právny výbor EP, keď konečné slovo aj tak budú mať nejakí lobisti ?