SME
Štvrtok, 21. január, 2021 | Meniny má VincentKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Márnotratná opozícia a svätý pokoj Kočnera (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

titulok týždňa

tak no, nie je to jeho výmysel. https://link.springer.com/arti...
a plno ďalších príkladov.
 

Lebo

Schutzovou povinnosťou je čítať časopis o ekonomickej etike z r. 1994?
 

to vobec netvrdim samozrejme

je to pomerne znama anglicka (para)fraza (see what I did there? - Schutzov styl). napisal som - a plno dalsich prikladov. autor clanku na postoji to ocividne pozna.

https://www.thetablet.co.uk/fe...
https://cruxnow.com/faith/2015...

a rozne variacie - where have all the prophets gone, where have all the good men gone
 
Hodnoť

 

Tento týždeň bez hlášky na ktorej by sa dalo zasmiať?
 

 

.. ale plakat nad mnohym, napr. ten Babišov citat, resp. na tom sa treba len zasmiat...
 
Hodnoť

Som nasra..

To skutočne musíte každý článok prešpikovať anglickými bonmotmi? Ja keď som chodil na ZŠ bola povinná ruština a angličtina bola iba pre vyvolených a to ja som nebol. Takže teraz, 30 r. po Nežnej keď chcem celý článok prebrať dopodrobna, musím otvoriť prekladač. Ď A K U J E M.
 

No vidíte...

... sme pravdepodobne vrstovníci, no nesúhlasím s tvrdením, že angličtina bola len pre vyvolených. Ja som sa aktívne na kurz angličtiny prihlásil a čo-to sa aj naučil. Je pravda, že som ostal na takej "kuchynskej" úrovni, ale Shutzovmu "bonmotu" som rozumel (a poznám i onú pesničku, že áno). Iba ak - niekde v pohraničnej podhorskej dedinke ste v mladosti nemal tie možnosti, ako ja v Košiciach.
 

 

Mohli ste sa prihlásiť keď mal kto učiť - predstavte si , že chodil som na strednú odb. školu v Bratislave a nemal nás kto učiť cudzie jazyky ako nepovinný predmet/ mal som záujem - angličtina - nemčina/! Tak som sa naučil nemčinu aspoň rozumieť cez knihy pre samoukov...
 

 

Ja som veru v 70. rokoch chodil v Kosiciach na vecernu skolu jazykov, myslim, ze velmi dobru uroven tam mala aj nemcina aj anglictina. Samozrejme mali sme len slovenskych ucitelov takze nikdy som nemal a ani uz nebudem mat nejaky skvely prizvuk ale inak som spokojny. 19 som hovoril slusne nemecky, anglicky aj rusky. Sice sa daco platilo ale nepoznam nikoho, kto by nechodil kvoli peniazom. Ludia vtedy skor nemali motivaciu.
 

V Bratislave

môžme chytať predsa ORF. A to som ja aj moji rovesníci nasávali ako vysávač prach. Takže tu v BA, bola nemčina pre tých, čo sa chceli naučiť tento jazyk o niečo jednoduchšia.
 

na ZŠ som chodil asi pred 35

rokmi a napriek tomu si veľmi dobre pamätám, že sme mali všetci ruštinu ako prvý cudzí jazyk a k tomu na výber povinne angličtinu alebo nemčinu. Tak sa nevyhováraj, zaplať si Netflix alebo niečo podobné a doháňaj. Alebo nepindaj!
 

Trošku slušnosti a menej majstra sveta.

Ja som chodil na ZŠ tiež v 80.rokoch a nie, nemali sme popri ruštine druhý jazyk. A buďte taký dobrý a ten tón si nechajte pre rodinu a podriadených, mo7o, nie všetci sme pročkovci.
 

v podstate

na tom nezáleží, či niekto mal alebo nemal aj iný jazyk na základnej škole. Ide o to, aby nelamentoval, že ho niekto niečo nenaučil. Namiesto toho mohol pre to urobiť niečo sám.

Im Grunde genommen, ist es scheiß egal, ob jemand in der Grundschule eine zweite Fremdsprache hatte oder nicht, es geht darum, ob er selbst etwas dafür getan hat statt zu jammern.

Generally it doesn't matter if some one had a second foreign language in primary school or not. What matters is what you have done instead of just complaining.

Ogólnie nie ma znaczenia, czy ktoś miał drugi język obcy w szkole podstawowej lub nie. Lyczi się to, co zrobisz dla siebie zamiat tylko pierdolić, kto mnie co nie nauczył.

Po rusky by som to už nenapísal!
 

Trošku slušnosti a menej majstra sveta 2

Osobné jazyky aj učím. A chápem, že niektorí na to nemajú vôľu, čas, či bunky. Ale čo tam po tom, keď sa môžem pochvastať, aký som ja šikovný, nie? SuperStar.
 

áno aj, keď chceš

ale základná myšlienka je úplne inde!
Neviniť niekoho (napr. základnú školu) za vlastné nevedomosti. Že nevie po anglicky nie je vôbec problém, ale vyplakávanie, že za to môže základna škola je nesprávny prístup, ktorý ma pri mnohých našich spoluobčanoch hnevá.
Ten príklad v iných jazykoch nemá byť o tom, že ho chcem nejako ponížiť, ale o tom, že v jazyku (ruštine), ktorý som sa najviac učil na základnej škole a gymnáziu to už aj tak nejde.
 
Hodnoť

 

Pán Schutz, dovolte mi malu kriticku poznamku. Ak chvalite zvysenie rozpoctu pre UPN, tak asi nemate dost informacii o posobeni tejto institucie, ktora ani dnes nefunguje tak, ako by mala a ktorej cinnost stale zavana sympatiami k Slovenskemu statu z rokov 1938 - 45.
DN
 


Najčítanejšie na SME Komentáre