SME

Proti nevľúdnemu vlhkému počasiu vraj najlepšie chráni silný duch

V jesenných daždivých dňoch je väčšina veľkomiest odpudivá. To naše, považované za povestne najmenšie na svete, obzvlášť. Tunajší čas sychravosti a prehánok človeka chtiac-nechtiac skľučuje. Slnko aj celý deň nezasvieti. Nad ulicami sa vznáša špinavá ...


Michal Hvorecký (1976) spisovateľ, prekladateľ a publicista. Žije v Bratislave. Autor kníh Silný pocit čistoty, Lovci & zberači a Posledný hit. Pravidelne píše publicistiku pre rôzne denníky a časopisy u nás i v Českej republike.

V jesenných daždivých dňoch je väčšina veľkomiest odpudivá. To naše, považované za povestne najmenšie na svete, obzvlášť. Tunajší čas sychravosti a prehánok človeka chtiac-nechtiac skľučuje. Slnko aj celý deň nezasvieti. Nad ulicami sa vznáša špinavá sterilita. V ranných, studených a slizkých hmlách chodca zahreje len vlastný dych, čo šíri živočíšne teplo. Stromy sa scvrknú a zošúveria. Pouličné kanály vyvrhujú zo svojich útrob mútnu vodu namiesto toho, aby ju do seba vsakovali. Ani na poludnie sa naozaj nerozvidnie, vládne neustále iba šero.

Hovorí sa, že proti nevľúdnemu vlhkému počasiu najlepšie chráni silný duch. Lenže zachovať si pevnú vôľu začína byť u nás túto jeseň heroický výkon. Keď som mladým nemeckým spisovateľom v Berlíne prednedávnom rozprával, že na Slovensku má zásadný mocenský vplyv politická strana, ktorá sa de facto volá „Áno“, mysleli si, že si z nich strieľam. A keď som dodal, že väčšinu jej lídrov tvoria bývalí televízni moderátori, považovali to za nápad hodný literárnej fantastiky.

Niežeby nemecká politická scéna pri detailnejšom pohľade budila bohvieako vyspelejší dojem. Ale predsa len je jej základom vyspelá občianska spoločnosť, ktorá – napriek mnohým tragickým výkyvom v minulosti – stojí na pevných demokratických základoch. Lenže našinec, ktorý len pred pár rokmi s miernym optimizmom vítal zmenu pomerov, teraz pociťuje priepastnú márnosť. A bezmocne bohuje.

Odnedávna je líder strany súhlasu ministrom. Pripadá mi to ešte nebezpečnejšie, ako keď tu vládla partaj, čo sa zaštítila pseudovlastenectvom či národnou a štátnou lojalitou. Vtedajší nešikovní a provinční babráci sa nezmohli na rafinovanosť, s akou postupuje naprieč režimami a mocenskými štruktúrami mediálny magnát unikátneho formátu.

Začínam byť na všadeprítomné klamstvá a protichodnosti zvyknutý. Líder „Áno“ najsledovanejšiu televíziu nevlastní, hoci ju v skutočnosti vlastní. Premiér si svojho dlhoročného kolegu nesmierne váži, ale zároveň ho razom odvolá z funkcie. Ten, kto politických protivníkov odpočúval, ich vskutku neodpočúval. To už je skoro ako v gaučových televíznych seriáloch, kde herci predstierajú, že predstierajú predstieranie reality.

„Národné charakteristiky nie je ľahké presne vymedziť, a keď sa presne vymedzia, často sa ukáže, že sú to banality alebo navzájom nijako nesúvisia,“ napísal George Orwell v roku 1941. Napriek tomu mi v jesennom hneve nedá, aby som nepátral po povahových črtách tunajších ľudí, ktoré vyvolávajú totálnu ľahostajnosť voči momentálnemu nechutnému mocenskému dianiu.

Spotrebiteľské návyky ukazujú, že rozdiely medzi občanmi v rôznych krajinách sveta sa v uplynulých rokoch výrazne zmenšili. Globálne sa vraj odlišujeme už iba v drobnostiach. Všetci sme údajne rovnaké individuality.

Lenže stačí sa kedykoľvek z cudziny vrátiť sem a okamžite si uvedomíte nespočetné odlišnosti. Tu je niekoľko mojich subjektívnych, paušálnych súdov: reč je vulgárnejšia, reklamy polopatistickejšie, masmédiá povrchnejšie, šoféri drzejší, dôchodcovia zatrpknutejší, vtipy oplzlejšie, móda konzervatívnejšia, policajti arogantnejší, kostoly robustnejšie, filmy nudnejšie, alkohol nekvalitnejší.

Všetko má svoju príčinu a fakt, že Bratislavčania žijú priemerne o deväť rokov kratšie ako Viedenčania, taktiež mnohé napovedá o stave nášho života. Rovnako príznačné je, že masovo zhromaždiť sa dokážeme len pri sledovaní hokejových šampionátov. Alebo je toto ideálny nový občan, pre ktorého je tu od minulých volieb bizarná aliancia? Tunajší obyvatelia nie sú zlí. Iba nepoučiteľní. Dnes sú navyše vystavení organizovanému klamaniu najpopulárnejších masmédií.

Miestnom tradíciou je, že majetok a moc sa sústreďujú v malej skupine ľudí. Málokde inde vo svete nájdete toľko partií, kamarátšaftov či stretnutí bývalých spolužiakov ako tu. Nikde inde sa pri zoznámení so šéfmi veľkých firiem ihneď nedozviete podrobnosti z ich včerajšieho bujarého alkoholického večierka.

Jestvuje vedecká teória, podľa ktorej akýchkoľvek dvoch ľudí na zemeguli od seba vzájomne delí priemerne iba šesť osôb. Pritom jeden môže byť trebárs Sydneyčan a druhý býva kdesi na Aljaške. Ktovie, ako sa našli, ako dobre sa navzájom poznajú alebo čo na seba navzájom vedia premiér a jeho minister-popularizátor slova „áno“. Je dôležité pokúšať sa pochopiť pohnútky ich konania, inak nedokážeme predvídať ich ďalšie skutky.

Jeseň ukázala, že tento malý štát naďalej upadá. Ako pred dvoma rokmi napísal predseda vlády vo svojej propagačnej predvolebnej knihe: „Naša krajina potrebuje viac morálky: rešpektovania civilizovaných pravidiel spolužitia v politickom živote aj v podnikaní, zdravé sebavedomie, odvahu a statočný postoj voči korupcii, ale aj pokoru a normálnu ľudskú slušnosť v našom každodennom živote.“

Škoda, že tieto značne patetické, no dozaista chvályhodné slová dnes nemožno premiérovi pripomenúť. Nie sú totiž jeho vlastné. Napísal ich zaňho asistent. A ešte dodal: „Slovensko bola v očiach zahraničia akási divná, ba divoká krajina. Prvé, čo človek po prekročení hranice musel robiť, bolo vysvetľovať, čo sa to u nás vlastne deje.“

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C288S na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  5. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  6. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  2. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  3. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  4. Gymnazisti z Nového Mesta nad Váhom sa h3kovali
  5. Aj jedenáste ocenenie Slovak Superbrands Award putuje do dm
  6. Autocentrá AAA AUTO už za prvý štvrťrok predali 26 000 vozidiel
  7. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  8. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 842
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 574
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 059
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 3 893
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 139
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 909
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 382
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 2 069
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Karikatúra denníka SME (Rosie Babicová).


Úlohou ECB nie je dosahovať zisk, ale zabezpečovať cenovú stabilitu.

ECB ponúkne bežným ľuďom možnosť otvoriť si účet v digitálnych eurách.


Richard Sulík
Peter Tkačenko

Nádej na ozdravenie sa upiera na um a šikovnosť Ladislava Kamenického.


Ministerstvo zdravotníctva odštartovalo prvé kolo akcie "Ale sme im ukázali, elitárom!"


  1. Irena Šimuneková: Červená studňa –Paradajs - Tanád – Ottergrund - Červená studňa časť 2..
  2. Marek Mačuha: O dôchodcoch bez emócií
  3. Viktor Pamula: Súdna rada bez predsedu
  4. Marek Strapko: Ja mám základné vzdelanie!!!
  5. Irena Šimuneková: Červená studňa –Paradajs - Tanád – Ottergrund - Červená studňa časť 1.
  6. Jozef Varga: Krkavci / 60. /
  7. Michal Pavlík: Patrí k sebe šport a politika ?
  8. Peter Krivda Soliwarski: Túlačky CCXI - Daorson /BiH/
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 113 400
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 78 884
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 308
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 481
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 360
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 628
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 142
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 11 744
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťZatvoriť reklamu