Prestaňme používať slovo mier

Vysiľujúce slovo „mier“ už dávno nabralo transcendentálne a mesiášske významy.

(Zdroj: SITA/AP)

Píše izraelský spisovateľ Etgar Keret.
Na Slovensku mu vychádza kniha Sedem dobrých rokov.

Pravda je, že prvý raz som si sadol, že napíšem tento článok, už pred niekoľkými týždňami. Traja izraelskí pubertiaci, ktorí sú dnes už pochovaní v zemi, sa vtedy ešte smiali, a 16-ročný palestínsky chlapec, ktorého obhorené telo je už tiež pochované v zemi, v tom čase istotne kdesi postával so svojimi kamarátmi.

Noviny Haarec si ten článok objednali pri príležitosti Izraelskej mierovej konferencie, ktorú organizovali. Na počesť tejto dôležitej udalosti napísal úchvatný kus Abu Mazen a dokonca aj americký prezident Barack Obama poslal srdcervúci text, takže som, samozrejme, i ja súhlasil, že niečo napíšem.

Veď predsa aj ja, tak ako všetci, už dlho túžim po mieri a počas tých niekoľkých pochmúrnych týždňov, keď sa zdalo, že mier je taký vzdialený ako nikdy predtým, neostalo už nič iné, len o ňom písať.

No keď som sa pokúšal niečo napísať, nebolo to ako v starých dobrých časoch, keď som dokázal vypľuť text rýchlosťou každé dva mesiace jeden text pre denníky, ktoré sa snažili svojim čitateľom vštepiť aspoň štipku nádeje o budúcnosti tohto regiónu. Keď som si k počítaču sadol tentoraz, nič ku mne neprichádzalo.

Čo len s tým mierom?

Na povrchu sa bezpečnostná situácia zdala stabilná, no keďže sa mierové rozhovory zrušili a zavládol všeobecný pocit zúfalstva, ktorý dokonca infikoval aj naivnú Ameriku, ktorá sa zjavne tiež vzdala myšlienky na diplomatické riešenie situácie v regióne, bolo jasné, že je len otázkou času, kedy dôjde k nejakému vražednému činu,po ktorom bude nasledovať ďalší, rovnako vražedný čin.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  7. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  8. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  2. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  3. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  4. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  5. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  6. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  7. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  8. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  9. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  10. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  1. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 9 133
  2. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 552
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 067
  4. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 828
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 801
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 797
  7. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 664
  8. Všetko, čo by ste mali vedieť o umelom oplodnení 1 022
  9. Ušetrite až 60 % nákladov na elektrinu využitím slnečnej energie 1 003
  10. Obchodné centrum Galéria Shopping Košice 718

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Ďalší spor v koalícii, ministra za SNS kritizuje jeho tajomník z Mosta

Na čom bude lietať slovenská armáda v budúcnosti, mal povedať minister obrany do konca septembra. Rozhodnutie chce oddialiť o rok, čo je podľa Ondrejcsáka zásadný problém

DOMOV

Ftáčnik vedie v prieskume na bratislavského župana

Jakubec nezískal ani dve percentá.

KOMENTÁRE

Ak nebudeme na Západe, budeme pod Ruskom

Amerika či Británia si môžu populizmus dovoliť, my nie.

Neprehliadnite tiež

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Prečo je Slovensko mafiánsky štát

Vládni politici vyzbrojení aj Kiskovými prešľapmi pomáhajú spochybňovať aj boj korupcii a vydávať ho za „cirkus“ či „kabaretnú šou“.

PÍŠE LUBOŠ PALATA - FÓRUM

Krynica. Davos Východu s pachuťou miznúcej poľskej demokracie

Krynica je zaujímavým indikátorom, ako na tom Poľsko vlastne je. Politicky, ekonomicky, medzinárodne.

SLOVO ONDREJA PROSTREDNÍKA

Cigáni budú v nebi pred vami

Evanjelium je o prekonávaní hraníc, a nie ich kultivovaní.

PÍŠE EMIL VIŠŇOVSKÝ

Učiace sa Slovensko predstavíme koncom septembra

Dokument môže slúžiť ako základ Národného programu rozvoja výchovy a vzdelávania.